Крошка Доррит
Chapter 31. Spirit
Thepoorlittleoldmanknewsomepaleandvapidlittlesongs,longoutofdate,aboutChloe,andPhyllis,andStrephonbeingwoundedbythesonofVenus;andforMrsPlornishtherewasnosuchmusicattheOperaasthesmallinternalflutteringsandchirpingswhereinhewoulddischargehimselfoftheseditties,likeaweak,little,brokenbarrel-organ,groundbyababy.Onhis‘daysout,’thoseflecksoflightinhisflatvistaofpollardoldmen,’itwasatonceMrsPlornish’sdelightandsorrow,whenhewasstrongwithmeat,andhadtakenhisfullhalfpenny-worthofporter,tosay,‘Singusasong,Father.’ThenhewouldgivethemChloe,andifhewereinprettygoodspirits,Phyllisalso—Strephonhehadhardlybeenuptosincehewentintoretirement—andthenwouldMrsPlornishdeclareshedidbelievethereneverwassuchasingerasFather,andwipehereyes.
IfhehadcomefromCourtontheseoccasions,nay,ifhehadbeenthenobleRefrigeratorcomehometriumphantlyfromaforeigncourttobepresentedandpromotedonhislasttremendousfailure,MrsPlornishcouldnothavehandedhimwithgreaterelevationaboutBleedingHeartYard.‘Here’sFather,’shewouldsay,presentinghimtoaneighbour.‘Fatherwillsoonbehomewithusforgood,now.Ain’tFatherlookingwell?Father’sasweetersingerthanever;you’dneverhaveforgottenit,ifyou’daheardhimjustnow.’AstoMrPlornish,hehadmarriedthesearticlesofbeliefinmarryingMrNandy’sdaughter,andonlywonderedhowitwasthatsogiftedanoldgentlemanhadnotmadeafortune.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
