Крошка Доррит
Chapter 3. Home
‘Now,Affery,’saidhe,‘now,woman,whatareyoudoing?Can’tyoufindMasterArthursomethingoranothertopickat?’
MasterArthurrepeatedhisrecentrefusaltopickatanything.
‘Verywell,then,’saidtheoldman;‘makehisbed.Stiryourself.’Hisneckwassotwistedthattheknottedendsofhiswhitecravatusuallydangledunderoneear;hisnaturalacerbityandenergy,alwayscontendingwithasecondnatureofhabitualrepression,gavehisfeaturesaswollenandsuffusedlook;andaltogether,hehadaweirdappearanceofhavinghangedhimselfatonetimeorother,andofhavinggoneabouteversince,halterandall,exactlyassometimelyhandhadcuthimdown.
‘You’llhavebitterwordstogetherto-morrow,Arthur;youandyourmother,’saidJeremiah.‘Yourhavinggivenupthebusinessonyourfather’sdeath—whichshesuspects,thoughwehaveleftittoyoutotellher—won’tgooffsmoothly.’
‘Ihavegivenupeverythinginlifeforthebusiness,andthetimecameformetogiveupthat.’
‘Good!’criedJeremiah,evidentlymeaningBad.‘Verygood!onlydon’texpectmetostandbetweenyourmotherandyou,Arthur.Istoodbetweenyourmotherandyourfather,fendingoffthis,andfendingoffthat,andgettingcrushedandpoundedbetwixtem;andI’vedonewithsuchwork.’
‘Youwillneverbeaskedtobeginitagainforme,Jeremiah.’
‘Good.I’mgladtohearit;becauseIshouldhavehadtodeclineit,ifIhadbeen.That’senough—asyourmothersays—andmorethanenoughofsuchmattersonaSabbathnight.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34