Крошка Доррит
Chapter 29. Mrs Flintwinch goes on Dreaming
Themanwasdressedlikeatraveller,inaforagingcapwithfuraboutit,andaheapofcloak.Helookedlikeaforeigner.Hehadaquantityofhairandmoustache—jetblack,exceptattheshaggyends,whereithadatingeofred—andahighhooknose.HelaughedatMistressAffery’sstartandcry;andashelaughed,hismoustachewentupunderhisnose,andhisnosecamedownoverhismoustache.
‘What’sthematter?’heaskedinplainEnglish.‘Whatareyoufrightenedat?’
‘Atyou,’pantedAffery.
‘Me,madam?’
‘Andthedismalevening,and—andeverything,’saidAffery.‘Andhere!Thewindhasbeenandblownthedoorto,andIcan’tgetin.’
‘Hah!’saidthegentleman,whotookthatverycoolly.‘Indeed!DoyouknowsuchanameasClennamabouthere?’
‘Lordblessus,IshouldthinkIdid,IshouldthinkIdid!’criedAffery,exasperatedintoanewwringingofhandsbytheinquiry.
‘Whereabouthere?’
‘Where!’criedAffery,goadedintoanotherinspectionofthekeyhole.‘Wherebuthereinthishouse?Andshe’sallaloneinherroom,andlosttheuseofherlimbsandcan’tstirtohelpherselforme,andt’othercleverone’sout,andLordforgiveme!’criedAffery,drivenintoafranticdancebytheseaccumulatedconsiderations,‘ifIain’ta-goingheadlongoutofmymind!’
Takingawarmerviewofthematternowthatitconcernedhimself,thegentlemansteppedbacktoglanceatthehouse,andhiseyesoonrestedonthelongnarrowwindowofthelittleroomnearthehall-door.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
