Крошка Доррит
Chapter 24. Fortune-Telling
‘Whatdoyouthinkit’sworth?’
‘Ioughttoaskyouthat.Iamnotthefortune-teller.’
‘True,’saidPancks.‘What’sitworth?Youshalllivetosee,MissDorrit.’
Releasingthehandbyslowdegrees,hedrewallhisfingersthroughhisprongsofhair,sothattheystoodupintheirmostportentousmanner;andrepeatedslowly,‘RememberwhatIsay,MissDorrit.Youshalllivetosee.’
Shecouldnothelpshowingthatshewasmuchsurprised,ifitwereonlybyhisknowingsomuchabouther.
‘Ah!That’sit!’saidPancks,pointingather.‘MissDorrit,notthat,ever!’
Moresurprisedthanbefore,andalittlemorefrightened,shelookedtohimforanexplanationofhislastwords.
‘Notthat,’saidPancks,making,withgreatseriousness,animitationofasurprisedlookandmannerthatappearedtobeunintentionallygrotesque.‘Don’tdothat.Neveronseeingme,nomatterwhen,nomatterwhere.Iamnobody.Don’ttakeontomindme.Don’tmentionme.Takenonotice.Willyouagree,MissDorrit?’
‘Ihardlyknowwhattosay,’returnedLittleDorrit,quiteastounded.‘Why?’
‘BecauseIamafortune-teller.Pancksthegipsy.Ihaven’ttoldyousomuchofyourfortuneyet,MissDorrit,astotellyouwhat’sbehindmeonthatlittlehand.Ihavetoldyouyoushalllivetosee.Isitagreed,MissDorrit?’
‘AgreedthatI—am—to—’
‘Totakenonoticeofmeawayfromhere,unlessItakeonfirst.NottomindmewhenIcomeandgo.It’sveryeasy.Iamnoloss,Iamnothandsome,Iamnotgoodcompany,Iamonlymyproprietorsgrubber.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
