Крошка Доррит
Chapter 20. Moving in Society
LittleDorrittriedtostopherfromsayinganything,butsheansweredthatshewould,shemust!Thereuponshesaidagain,andagain,‘Ibegyourpardon,Amy,’and‘Forgiveme,Amy,’almostaspassionatelyasshehadsaidwhatsheregretted.
‘Butindeed,indeed,Amy,’sheresumedwhentheywereseatedinsisterlyaccordsidebyside,‘IhopeandIthinkyouwouldhaveseenthisdifferently,ifyouhadknownalittlemoreofSociety.’
‘PerhapsImight,Fanny,’saidthemildLittleDorrit.
‘Yousee,whileyouhavebeendomesticandresignedlyshutupthere,Amy,’pursuedhersister,graduallybeginningtopatronise,‘Ihavebeenout,movingmoreinSociety,andmayhavebeengettingproudandspirited—morethanIoughttobe,perhaps?’
LittleDorritanswered‘Yes.Oyes!’
‘Andwhileyouhavebeenthinkingofthedinnerortheclothes,Imayhavebeenthinking,youknow,ofthefamily.Now,mayitnotbeso,Amy?’
LittleDorritagainnodded‘Yes,’withamorecheerfulfacethanheart.
‘Especiallyasweknow,’saidFanny,‘thattherecertainlyisatoneintheplacetowhichyouhavebeensotrue,whichdoesbelongtoit,andwhichdoesmakeitdifferentfromotheraspectsofSociety.Sokissmeonceagain,Amydear,andwewillagreethatwemaybothberight,andthatyouareatranquil,domestic,home-loving,goodgirl.’
Theclarionethadbeenlamentingmostpatheticallyduringthisdialogue,butwascutshortnowbyFanny’sannouncementthatitwastimetogo;whichsheconveyedtoherunclebyshuttinguphisscrapofmusic,andtakingtheclarionetoutofhismouth
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
