Крошка Доррит
Chapter 18. Little Dorrit’s Lover
Iparticularlywantyoutoremember,thatwhenIcomeoutsidethegate,Iamunprotectedandsolitary.’
Hewouldtrytodoanythingshewished.ButwhydidMissAmysomuchwanthimtorememberthat?
‘Because,’returnedLittleDorrit,‘IknowIcanthenquitetrustyounottoforgetto-day,andnottosayanymoretome.YouaresogenerousthatIknowIcantrusttoyouforthat;andIdoandIalwayswill.Iamgoingtoshowyou,atonce,thatIfullytrustyou.IlikethisplacewherewearespeakingbetterthananyplaceIknow;’herslightcolourhadfaded,butherloverthoughthesawitcomingbackjustthen;‘andImaybeoftenhere.Iknowitisonlynecessaryformetotellyouso,tobequitesurethatyouwillnevercomehereagaininsearchofme.AndIam—quitesure!’
Shemightrelyuponit,saidYoungJohn.Hewasamiserablewretch,butherwordwasmorethanalawforhim.
‘Andgood-bye,John,’saidLittleDorrit.‘AndIhopeyouwillhaveagoodwifeoneday,andbeahappyman.Iamsureyouwilldeservetobehappy,andyouwillbe,John.’
Assheheldoutherhandtohimwiththesewords,theheartthatwasunderthewaistcoatofsprigs—mereslop-work,ifthetruthmustbeknown—swelledtothesizeoftheheartofagentleman;andthepoorcommonlittlefellow,havingnoroomtoholdit,burstintotears.
‘Oh,don’tcry,’saidLittleDorritpiteously.‘Don’t,don’t!Good-bye,John.Godblessyou!’
‘Good-bye,MissAmy
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
