Крошка Доррит
Chapter 11. Let Loose
Helayforsomesecondslookingplacidlyathisoldprisoncompanion,andthen,allatonce,withacryofsurpriseandalarm,sprangoutofbed.
‘Hush!What’sthematter?Keepquiet!It’sI.Youknowme?’criedtheother,inasuppressedvoice.
ButJohnBaptist,widelystaring,mutteringanumberofinvocationsandejaculations,tremblinglybackingintoacorner,slippingonhistrousers,andtyinghiscoatbythetwosleevesroundhisneck,manifestedanunmistakabledesiretoescapebythedoorratherthanrenewtheacquaintance.Seeingthis,hisoldprisoncomradefellbackuponthedoor,andsethisshouldersagainstit.
‘Cavalletto!Wake,boy!Rubyoureyesandlookatme.Notthenameyouusedtocallme—don’tusethat—Lagnier,sayLagnier!’
JohnBaptist,staringathimwitheyesopenedtotheirutmostwidth,madeanumberofthosenational,backhandedshakesoftherightforefingerintheair,asifhewereresolvedonnegativingbeforehandeverythingthattheothercouldpossiblyadvanceduringthewholetermofhislife.
‘Cavalletto!Givemeyourhand.YouknowLagnier,thegentleman.Touchthehandofagentleman!’
Submittinghimselftotheoldtoneofcondescendingauthority,JohnBaptist,notatallsteadyonhislegsasyet,advancedandputhishandinhispatron’s.MonsieurLagnierlaughed;andhavinggivenitasqueeze,tosseditupandletitgo.
‘Thenyouwere—’falteredJohnBaptist.
‘Notshaved?No.Seehere!’criedLagnier,givinghisheadatwirl;‘astightonasyourown.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34