Крошка Доррит
Chapter 10. Containing the whole Science of Government
YetthereweretwoorthreesmallairlesshousesattheentranceendofMewsStreet,whichwentatenormousrentsonaccountoftheirbeingabjecthangers-ontoafashionablesituation;andwheneveroneofthesefearfullittlecoopswastobelet(whichseldomhappened,fortheywereingreatrequest),thehouseagentadvertiseditasagentlemanlyresidenceinthemostaristocraticpartoftown,inhabitedsolelybytheeliteofthebeaumonde.
IfagentlemanlyresidencecomingstrictlywithinthisnarrowmarginhadnotbeenessentialtothebloodoftheBarnacles,thisparticularbranchwouldhavehadaprettywideselectionamong,letussay,tenthousandhouses,offeringfiftytimestheaccommodationforathirdofthemoney.Asitwas,MrBarnacle,findinghisgentlemanlyresidenceextremelyinconvenientandextremelydear,alwayslaidit,asapublicservant,atthedoorofthecountry,andadduceditasanotherinstanceofthecountry’sparsimony.
ArthurClennamcametoasqueezedhouse,witharamshacklebowedfront,littledingywindows,andalittledarkarealikeadampwaistcoat-pocket,whichhefoundtobenumbertwenty-four,MewsStreet,GrosvenorSquare.TothesenseofsmellthehousewaslikeasortofbottlefilledwithastrongdistillationofMews;andwhenthefootmanopenedthedoor,heseemedtotakethestopperout.
ThefootmanwastotheGrosvenorSquarefootmen,whatthehousewastotheGrosvenorSquarehouses.Admirableinhisway,hiswaywasabackandabyeway.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
