Крошка Доррит
Chapter 30. Closing in
Now,allthisisaswallowingofmeupalivethatraspsme;so,feelingalittleoutoftemper,andnotbeingasstrictasyourself,Itakealookatthedocumentbeforetwelveo’clocktorefreshmymemoryastoitsappearance—folduponeofthemanyyellowoldpapersinthecellarslikeit—andafterwards,whenwehavegotintoMondaymorning,andIhave,bythelightofyourlamp,towalkfromyou,lyingonthatbed,tothisgrate,makealittleexchangeliketheconjuror,andburnaccordingly.MybrotherEphraim,thelunatic-keeper(Iwishhehadhadhimselftokeepinastrait-waistcoat),hadhadmanyjobssincethecloseofthelongjobhegotfromyou,buthadnotdonewell.Hiswifedied(notthatthatwasmuch;minemighthavediedinstead,andwelcome),hespeculatedunsuccessfullyinlunatics,hegotintodifficultyaboutover-roastingapatienttobringhimtoreason,andhegotintodebt.Hewasgoingoutoftheway,onwhathehadbeenabletoscrapeup,andatriflefromme.HewasherethatearlyMondaymorning,waitingforthetide;inshort,hewasgoingtoAntwerp,where(Iamafraidyou’llbeshockedatmysaying,Andbedamnedtohim!)hemadetheacquaintanceofthisgentleman.Hehadcomealongway,and,Ithoughtthen,wasonlysleepy;but,Isupposenow,wasdrunk.WhenArthur’smotherhadbeenunderthecareofhimandhiswife,shehadbeenalwayswriting,incessantlywriting,—mostlylettersofconfessiontoyou,andPrayersforforgiveness.Mybrotherhadhanded,fromtimetotime,lotsofthesesheetstome.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34