Крошка Доррит
Chapter 24. The Evening of a Long Day
MrMerdle,aftertakinganothergazeintothedepthsofhishatasifhethoughthesawsomethingatthebottom,rubbedhishairandslowlyappendedtohislastremarktheconfirmatorywords,‘Ohdearno.No.Notshe.Notlikely.’
Asthetopicseemedexhausted,andMrMerdletoo,FannyinquiredifheweregoingtotakeupMrsMerdleandthecarriageinhiswayhome?
‘No,’heanswered;‘Ishallgobytheshortestway,andleaveMrsMerdleto—’herehelookedalloverthepalmsofbothhishandsasifheweretellinghisownfortune—‘totakecareofherself.Idaresayshe’llmanagetodoit.’
‘Probably,’saidFanny.
Therewasthenalongsilence;duringwhich,MrsSparkler,lyingbackonhersofaagain,shuthereyesandraisedhereyebrowsinherformerretirementfrommundaneaffairs.
‘But,however,’saidMrMerdle,‘Iamequallydetainingyouandmyself.IthoughtI’dgiveyouacall,youknow.’
‘Charmed,Iamsure,’saidFanny.
‘SoIamoff,’addedMrMerdle,gettingup.‘Couldyoulendmeapenknife?’
Itwasanoddthing,Fannysmilinglyobserved,forherwhocouldseldomprevailuponherselfeventowritealetter,tolendtoamanofsuchvastbusinessasMrMerdle.‘Isn’tit?’MrMerdleacquiesced;‘butIwantone;andIknowyouhavegotseverallittleweddingkeepsakesabout,withscissorsandtweezersandsuchthingsinthem.Youshallhaveitbackto-morrow
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
