Госпожа Бовари
Chapter 6
Therewereaclerk,twomedicalstudents,andashopman—whatcompanyforher!Astothewomen,Emmasoonperceivedfromthetoneoftheirvoicesthattheymustalmostbelongtothelowestclass.Thenshewasfrightened,pushedbackherchair,andcastdownhereyes.
Theothersbegantoeat;sheatenothing.Herheadwasonfire,hereyessmarted,andherskinwasice-cold.Inherheadsheseemedtofeeltheflooroftheball-roomreboundingagainbeneaththerhythmicalpulsationofthethousandsofdancingfeet.Andnowthesmellofthepunch,thesmokeofthecigars,madehergiddy.Shefainted,andtheycarriedhertothewindow.
Daywasbreaking,andagreatstainofpurplecolourbroadenedoutinthepalehorizonovertheSt.Catherinehills.Thelividriverwasshiveringinthewind;therewasnooneonthebridges;thestreetlampsweregoingout.
Sherevived,andbeganthinkingofBertheasleepyonderintheservant’sroom.Thenacartfilledwithlongstripsofironpassedby,andmadeadeafeningmetallicvibrationagainstthewallsofthehouses.
Sheslippedawaysuddenly,threwoffhercostume,toldLeonshemustgetback,andatlastwasaloneattheHoteldeBoulogne.Everything,evenherself,wasnowunbearabletoher.Shewishedthat,takingwinglikeabird,shecouldflysomewhere,farawaytoregionsofpurity,andtheregrowyoungagain.
Shewentout,crossedtheBoulevard,thePlaceCauchoise,andtheFaubourg,asfarasanopenstreetthatoverlookedsomegardens.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
