Госпожа Бовари
Chapter 6
I’llhavenothingmoretodowithit."
Shewept;sheevencalledhim"hergoodMonsieurLheureux."Buthealwaysfellbackupon"thatrascalVincart."Besides,hehadn’tabrassfarthing;noonewaspayinghimnow-a-days;theywereeatinghiscoatoffhisback;apoorshopkeeperlikehimcouldn’tadvancemoney.
Emmawassilent,andMonsieurLheureux,whowasbitingthefeathersofaquill,nodoubtbecameuneasyathersilence,forhewenton—
"UnlessoneofthesedaysIhavesomethingcomingin,Imight—"
"Besides,"saidshe,"assoonasthebalanceofBarneville—"
"What!"
AndonhearingthatLangloishadnotyetpaidheseemedmuchsurprised.Theninahoniedvoice—
"Andweagree,yousay?"
"Oh!toanythingyoulike."
Onthisheclosedhiseyestoreflect,wrotedownafewfigures,anddeclaringitwouldbeverydifficultforhim,thattheaffairwasshady,andthathewasbeingbled,hewroteoutfourbillsfortwohundredandfiftyfrancseach,tofallduemonthbymonth.
"ProvidedthatVincartwilllistentome!However,it’ssettled.Idon’tplaythefool;I’mstraightenough."
Nexthecarelesslyshowedherseveralnewgoods,notoneofwhich,however,wasinhisopinionworthyofmadame.
"WhenIthinkthatthere’sadressatthreepence-halfpennyayard,andwarrantedfastcolours!Andyettheyactuallyswallowit!Ofcourseyouunderstandonedoesn’ttellthemwhatitreallyis!"Hehopedbythisconfessionofdishonestytootherstoquiteconvinceherofhisprobitytoher.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11