Госпожа Бовари
Chapter 2
HewouldhavequotedChineseorGreenlandishhadheknownthosetwolanguages,forhewasinoneofthosecrisesinwhichthewholesoulshowsindistinctlywhatitcontains,liketheocean,which,inthestorm,opensitselffromtheseaweedsonitsshoresdowntothesandsofitsabysses.
Andhewenton—
"Iambeginningtorepentterriblyofhavingtakenyouup!Ishouldcertainlyhavedonebettertohaveleftyoutorotinyourpovertyandthedirtinwhichyouwereborn.Oh,you’llneverbefitforanythingbuttoherdanimalswithhorns!Youhavenoaptitudeforscience!Youhardlyknowhowtostickonalabel!Andthereyouare,dwellingwithmesnugasaparson,livinginclover,takingyourease!"
ButEmma,turningtoMadameHomais,"Iwastoldtocomehere—"
"Oh,dearme!"interruptedthegoodwoman,withasadair,"howamItotellyou?Itisamisfortune!"
Shecouldnotfinish,thedruggistwasthundering—"Emptyit!Cleanit!Takeitback!Bequick!"
AndseizingJustinbythecollarofhisblouse,heshookabookoutofhispocket.Theladstooped,butHomaiswasthequicker,and,havingpickedupthevolume,contemplateditwithstaringeyesandopenmouth.
"CONJUGAL—LOVE!"hesaid,slowlyseparatingthetwowords."Ah!verygood!verygood!verypretty!Andillustrations!Oh,thisistoomuch!"
MadameHomaiscameforward.
"No,donottouchit!"
Thechildrenwantedtolookatthepictures.
"Leavetheroom,"hesaidimperiously;andtheywentout.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
