Госпожа Бовари
Chapter 15
Ah!ifinthefreshnessofherbeauty,beforethesoilingofmarriageandthedisillusionsofadultery,shecouldhaveanchoredherlifeuponsomegreat,strongheart,thenvirtue,tenderness,voluptuousness,anddutyblending,shewouldneverhavefallenfromsohighahappiness.Butthathappiness,nodoubt,wasalieinventedforthedespairofalldesire.Shenowknewthesmallnessofthepassionsthatartexaggerated.So,strivingtodivertherthoughts,Emmadeterminednowtoseeinthisreproductionofhersorrowsonlyaplasticfantasy,wellenoughtopleasetheeye,andsheevensmiledinternallywithdisdainfulpitywhenatthebackofthestageunderthevelvethangingsamanappearedinablackcloak.
HislargeSpanishhatfellatagesturehemade,andimmediatelytheinstrumentsandthesingersbeganthesextet.Edgar,flashingwithfury,dominatedalltheotherswithhisclearervoice;Ashtonhurledhomicidalprovocationsathimindeepnotes;Lucieutteredhershrillplaint,Arthuratoneside,hismodulatedtonesinthemiddleregister,andthebassoftheministerpealedforthlikeanorgan,whilethevoicesofthewomenrepeatinghiswordstookthemupinchorusdelightfully.Theywereallinarowgesticulating,andanger,vengeance,jealousy,terror,andstupefactionbreathedforthatoncefromtheirhalf-openedmouths.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
