Госпожа Бовари
Chapter 15
"Butwhy,"askedBovary,"doesthatgentlemanpersecuteher?"
"No,no!"sheanswered;"heisherlover!"
"Yethevowsvengeanceonherfamily,whiletheotheronewhocameonbeforesaid,‘IloveLucieandshelovesme!’Besides,hewentoffwithherfatherarminarm.Forhecertainlyisherfather,isn’the—theuglylittlemanwithacock’sfeatherinhishat?"
DespiteEmma’sexplanations,assoonastherecitativeduetbeganinwhichGilbertlaysbarehisabominablemachinationstohismasterAshton,Charles,seeingthefalsetroth-ringthatistodeceiveLucie,thoughtitwasalove-giftsentbyEdgar.Heconfessed,moreover,thathedidnotunderstandthestorybecauseofthemusic,whichinterferedverymuchwiththewords.
"Whatdoesitmatter?"saidEmma."Dobequiet!"
"Yes,butyouknow,"hewenton,leaningagainsthershoulder,"Iliketounderstandthings."
"Bequiet!bequiet!"shecriedimpatiently.
Lucieadvanced,halfsupportedbyherwomen,awreathoforangeblossomsinherhair,andpalerthanthewhitesatinofhergown.Emmadreamedofhermarriageday;shesawherselfathomeagainamidthecorninthelittlepathastheywalkedtothechurch.Oh,whyhadnotshe,likethiswoman,resisted,implored?She,onthecontrary,hadbeenjoyous,withoutseeingtheabyssintowhichshewasthrowingherself.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
