Госпожа Бовари
Chapter 14
Shehadnosuspicionthatthelovevanishedfromherlifewasthere,palpitatingbyherside,beneaththatcoarsehollandshirt,inthatyouthfulheartopentotheemanationsofherbeauty.Besides,shenowenvelopedallthingswithsuchindifference,shehadwordssoaffectionatewithlookssohaughty,suchcontradictoryways,thatonecouldnolongerdistinguishegotismfromcharity,orcorruptionfromvirtue.Oneevening,forexample,shewasangrywiththeservant,whohadaskedtogoout,andstammeredasshetriedtofindsomepretext.Thensuddenly—
"Soyoulovehim?"shesaid.
AndwithoutwaitingforanyanswerfromFelicite,whowasblushing,sheadded,"There!runalong;enjoyyourself!"
Inthebeginningofspringshehadthegardenturnedupfromendtoend,despiteBovary’sremonstrances.However,hewasgladtoseeheratlastmanifestawishofanykind.Asshegrewstrongershedisplayedmorewilfulness.First,shefoundoccasiontoexpelMereRollet,thenurse,whoduringherconvalescencehadcontractedthehabitofcomingtoooftentothekitchenwithhertwonurslingsandherboarder,betteroffforteeththanacannibal.ThenshegotridoftheHomaisfamily,successivelydismissedalltheothervisitors,andevenfrequentedchurchlessassiduously,tothegreatapprovalofthedruggist,whosaidtoherinafriendlyway—
"Youweregoinginabitforthecassock!"
Asformerly,MonsieurBournisiendroppedineverydaywhenhecameoutaftercatechismclass.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
