Госпожа Бовари
Chapter 11
Andhewentdowntotelltheresulttofiveorsixinquirerswhowerewaitingintheyard,andwhofanciedthatHippolytewouldreappearwalkingproperly.ThenCharles,havingbuckledhispatientintothemachine,wenthome,whereEmma,allanxiety,awaitedhimatthedoor.Shethrewherselfonhisneck;theysatdowntotable;heatemuch,andatdessertheevenwantedtotakeacupofcoffee,aluxuryheonlypermittedhimselfonSundayswhentherewascompany.
Theeveningwascharming,fullofprattle,ofdreamstogether.Theytalkedabouttheirfuturefortune,oftheimprovementstobemadeintheirhouse;hesawpeople’sestimationofhimgrowing,hiscomfortsincreasing,hiswifealwayslovinghim;andshewashappytorefreshherselfwithanewsentiment,healthier,better,tofeelatlastsometendernessforthispoorfellowwhoadoredher.ThethoughtofRodolpheforonemomentpassedthroughhermind,buthereyesturnedagaintoCharles;sheevennoticedwithsurprisethathehadnotbadteeth.
TheywereinbedwhenMonsieurHomais,inspiteoftheservant,suddenlyenteredtheroom,holdinginhishandasheetofpaperjustwritten.Itwastheparagraphheintendedforthe"FanaldeRouen."Hebroughtitforthemtoread.
"Readityourself,"saidBovary.
Heread—
"‘DespitetheprejudicesthatstillinvestapartofthefaceofEuropelikeanet,thelightneverthelessbeginstopenetrateourcountryplaces.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11