Госпожа Бовари
Chapter 8
Well,ifmyworkhadbeengiventothepublic—"Butthedruggiststopped,MadameLefrancoisseemedsopreoccupied.
"Justlookatthem!"shesaid."It’spastcomprehension!Suchacookshopasthat!"Andwithashrugoftheshouldersthatstretchedoutoverherbreastthestitchesofherknittedbodice,shepointedwithbothhandsatherrival’sinn,whencesongswereheardissuing."Well,itwon’tlastlong,"sheadded."It’llbeoverbeforeaweek."
Homaisdrewbackwithstupefaction.Shecamedownthreestepsandwhisperedinhisear—
"What!youdidn’tknowit?Thereistobeanexecutioninnextweek.It’sLheureuxwhoissellinghimout;hehaskilledhimwithbills."
"Whataterriblecatastrophe!"criedthedruggist,whoalwaysfoundexpressionsinharmonywithallimaginablecircumstances.
ThenthelandladybegantellinghimthestorythatshehadheardfromTheodore,MonsieurGuillaumin’sservant,andalthoughshedetestedTellier,sheblamedLheureux.Hewas"awheedler,asneak."
"There!"shesaid."Lookathim!heisinthemarket;heisbowingtoMadameBovary,who’sgotonagreenbonnet.Why,she’stakingMonsieurBoulanger’sarm."
"MadameBovary!"exclaimedHomais."Imustgoatonceandpayhermyrespects.Perhapsshe’llbeverygladtohaveaseatintheenclosureundertheperistyle."
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
