Госпожа Бовари
Chapter 3
ThusNapoleonrepresentedgloryandFranklinliberty;Irmawasperhapsaconcessiontoromanticism,butAthaliewasahomagetothegreatestmasterpieceoftheFrenchstage.Forhisphilosophicalconvictionsdidnotinterferewithhisartistictastes;inhimthethinkerdidnotstiflethemanofsentiment;hecouldmakedistinctions,makeallowancesforimaginationandfanaticism.Inthistragedy,forexample,hefoundfaultwiththeideas,butadmiredthestyle;hedetestedtheconception,butapplaudedallthedetails,andloathedthecharacterswhilehegrewenthusiasticovertheirdialogue.Whenhereadthefinepassageshewastransported,butwhenhethoughtthatmummerswouldgetsomethingoutofthemfortheirshow,hewasdisconsolate;andinthisconfusionofsentimentsinwhichhewasinvolvedhewouldhavelikeatoncetocrownRacinewithbothhishandsanddiscusswithhimforagoodquarterofanhour.
AtlastEmmarememberedthatatthechateauofVaubyessardshehadheardtheMarchionesscallayoungladyBerthe;fromthatmomentthisnamewaschosen;andasoldRouaultcouldnotcome,MonsieurHomaiswasrequestedtostandgodfather.Hisgiftswereallproductsfromhisestablishment,towit:sixboxesofjujubes,awholejarofracahout,threecakesofmarshmallowpaste,andsixsticksofsugar-candyintothebargainthathehadcomeacrossinacupboard.Ontheeveningoftheceremonytherewasagranddinner;thecurewaspresent;therewasmuchexcitement.MonsieurHomaistowardsliqueur-timebegansinging"LeDieudesbonnesgens."
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11