Злочин та покарання
Chapter 8
”
TheseexclamationsandremarkscheckedRaskolnikov,andthewords,“Iamamurderer,”whichwereperhapsonthepointofdroppingfromhislips,diedaway.Heboretheseremarksquietly,however,and,withoutlookinground,heturneddownastreetleadingtothepoliceoffice.Hehadaglimpseofsomethingonthewaywhichdidnotsurprisehim;hehadfeltthatitmustbeso.ThesecondtimeheboweddownintheHayMarkethesaw,standingfiftypacesfromhimontheleft,Sonia.Shewashidingfromhimbehindoneofthewoodenshantiesinthemarket-place.Shehadfollowedhimthenonhispainfulway!RaskolnikovatthatmomentfeltandknewonceforallthatSoniawaswithhimforeverandwouldfollowhimtotheendsoftheearth,whereverfatemighttakehim.Itwrunghisheart...buthewasjustreachingthefatalplace.
Hewentintotheyardfairlyresolutely.Hehadtomounttothethirdstorey.“Ishallbesometimegoingup,”hethought.Hefeltasthoughthefatefulmomentwasstillfaroff,asthoughhehadplentyoftimeleftforconsideration.
Againthesamerubbish,thesameeggshellslyingaboutonthespiralstairs,againtheopendoorsoftheflats,againthesamekitchensandthesamefumesandstenchcomingfromthem.Raskolnikovhadnotbeenheresincethatday.Hislegswerenumbandgavewayunderhim,butstilltheymovedforward.Hestoppedforamomenttotakebreath,tocollecthimself,soastoenterlikeaman.“Butwhy?whatfor?”hewondered,reflecting.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
