Злочин та покарання
Chapter 2
Finallyonepersonhavingnosuitappearedinhisdressing-gown,butthiswastoomuch,andtheeffortsofAmaliaIvanovnaandthePolesucceededinremovinghim.ThePolebroughtwithhim,however,twootherPoleswhodidnotliveatAmaliaIvanovna’sandwhomnoonehadseenherebefore.AllthisirritatedKaterinaIvanovnaintensely.“Forwhomhadtheymadeallthesepreparationsthen?”Tomakeroomforthevisitorsthechildrenhadnotevenbeenlaidforatthetable;butthetwolittleonesweresittingonabenchinthefurthestcornerwiththeirdinnerlaidonabox,whilePolenkaasabiggirlhadtolookafterthem,feedthem,andkeeptheirnoseswipedlikewell-bredchildren’s.
KaterinaIvanovna,infact,couldhardlyhelpmeetingherguestswithincreaseddignity,andevenhaughtiness.Shestaredatsomeofthemwithspecialseverity,andloftilyinvitedthemtotaketheirseats.RushingtotheconclusionthatAmaliaIvanovnamustberesponsibleforthosewhowereabsent,shebegantreatingherwithextremenonchalance,whichthelatterpromptlyobservedandresented.Suchabeginningwasnogoodomenfortheend.Allwereseatedatlast.
Raskolnikovcameinalmostatthemomentoftheirreturnfromthecemetery.KaterinaIvanovnawasgreatlydelightedtoseehim,inthefirstplace,becausehewastheone“educatedvisitor,and,aseveryoneknew,wasintwoyearstotakeaprofessorshipintheuniversity,”andsecondlybecauseheimmediatelyandrespectfullyapologisedforhavingbeenunabletobeatthefuneral.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
