Злочин та покарання
Chapter 1
inaword,thatIamcapableofbeingattractedandfallinginlove(whichdoesnotdependonourwill),theneverythingcanbeexplainedinthemostnaturalmanner.Thequestionis,amIamonster,oramImyselfavictim?AndwhatifIamavictim?InproposingtotheobjectofmypassiontoelopewithmetoAmericaorSwitzerland,ImayhavecherishedthedeepestrespectforherandmayhavethoughtthatIwaspromotingourmutualhappiness!Reasonistheslaveofpassion,youknow;why,probably,Iwasdoingmoreharmtomyselfthananyone!”
“Butthat’snotthepoint,”Raskolnikovinterruptedwithdisgust.“It’ssimplythatwhetheryouarerightorwrong,wedislikeyou.Wedon’twanttohaveanythingtodowithyou.Weshowyouthedoor.Goout!”
Svidrigaïlovbrokeintoasuddenlaugh.
“Butyou’re...butthere’snogettingroundyou,”hesaid,laughinginthefrankestway.“Ihopedtogetroundyou,butyoutookuptherightlineatonce!”
“Butyouaretryingtogetroundmestill!”
“Whatofit?Whatofit?”criedSvidrigaïlov,laughingopenly.“ButthisiswhattheFrenchcallbonneguerre,andthemostinnocentformofdeception!...Butstillyouhaveinterruptedme;onewayoranother,Irepeatagain:therewouldneverhavebeenanyunpleasantnessexceptforwhathappenedinthegarden.MarfaPetrovna...”
“YouhavegotridofMarfaPetrovna,too,sotheysay?”Raskolnikovinterruptedrudely.
“Oh,you’veheardthat,too,then?You’dbesureto,though....
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
