Злочин та покарання
Chapter 2
Well,then,sir”(Marmeladovsuddenlygaveasortofstart,raisedhisheadandgazedintentlyathislistener)“well,ontheverynextdayafterallthosedreams,thatistosay,exactlyfivedaysago,intheevening,byacunningtrick,likeathiefinthenight,IstolefromKaterinaIvanovnathekeyofherbox,tookoutwhatwasleftofmyearnings,howmuchitwasIhaveforgotten,andnowlookatme,allofyou!It’sthefifthdaysinceIlefthome,andtheyarelookingformethereandit’stheendofmyemployment,andmyuniformislyinginatavernontheEgyptianbridge.IexchangeditforthegarmentsIhaveon...andit’stheendofeverything!”
Marmeladovstruckhisforeheadwithhisfist,clenchedhisteeth,closedhiseyesandleanedheavilywithhiselbowonthetable.Butaminutelaterhisfacesuddenlychangedandwithacertainassumedslynessandaffectationofbravado,heglancedatRaskolnikov,laughedandsaid:
“ThismorningIwenttoseeSonia,Iwenttoaskherforapick-me-up!He-he-he!”
“Youdon’tsayshegaveittoyou?”criedoneofthenew-comers;heshoutedthewordsandwentoffintoaguffaw.
“Thisveryquartwasboughtwithhermoney,”Marmeladovdeclared,addressinghimselfexclusivelytoRaskolnikov.“Thirtycopecksshegavemewithherownhands,herlast,allshehad,asIsaw....Shesaidnothing,sheonlylookedatmewithoutaword....Notonearth,butupyonder...
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
