Злочин та покарання
Chapter 7
Hewaslisteningtowhathismotherwassayingtohissister,sittingperfectlystillwithpoutinglipsandwide-openeyes,justasallgoodlittleboyshavetositwhentheyareundressedtogotobed.Alittlegirl,stillyounger,dressedliterallyinrags,stoodatthescreen,waitingforherturn.Thedoorontothestairswasopentorelievethemalittlefromthecloudsoftobaccosmokewhichfloatedinfromtheotherroomsandbroughtonlongterriblefitsofcoughinginthepoor,consumptivewoman.KaterinaIvanovnaseemedtohavegrowneventhinnerduringthatweekandthehecticflushonherfacewasbrighterthanever.
“Youwouldn’tbelieve,youcan’timagine,Polenka,”shesaid,walkingabouttheroom,“whatahappyluxuriouslifewehadinmypapa’shouseandhowthisdrunkardhasbroughtme,andwillbringyouall,toruin!Papawasacivilcolonelandonlyastepfrombeingagovernor;sothateveryonewhocametoseehimsaid,‘Welookuponyou,IvanMihailovitch,asourgovernor!’WhenI...when...”shecoughedviolently,“oh,cursedlife,”shecried,clearingherthroatandpressingherhandstoherbreast,“whenI...whenatthelastball...atthemarshal’s...
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
