Злочин та покарання
Chapter 6
Letmetellyou,thatyouareallasetofbabbling,posingidiots!Ifyou’veanylittletroubleyoubroodoveritlikeahenoveranegg.Andyouareplagiaristseveninthat!Thereisn’tasignofindependentlifeinyou!Youaremadeofspermacetiointmentandyou’velymphinyourveinsinsteadofblood.Idon’tbelieveinanyoneofyou!Inanycircumstancesthefirstthingforallofyouistobeunlikeahumanbeing!Stop!”hecriedwithredoubledfury,noticingthatRaskolnikovwasagainmakingamovement—“hearmeout!YouknowI’mhavingahouse-warmingthisevening,Idaresaythey’vearrivedbynow,butIleftmyunclethere—Ijustranin—toreceivetheguests.Andifyouweren’tafool,acommonfool,aperfectfool,ifyouwereanoriginalinsteadofatranslation...yousee,Rodya,Irecogniseyou’reacleverfellow,butyou’reafool!—andifyouweren’tafoolyou’dcomeroundtomethiseveninginsteadofwearingoutyourbootsinthestreet!Sinceyouhavegoneout,there’snohelpforit!I’dgiveyouasnugeasychair,mylandladyhasone...acupoftea,company....Oryoucouldlieonthesofa—anywayyouwouldbewithus....Zossimovwillbetheretoo.Willyoucome?”
“No.”
“R-rubbish!”Razumihinshouted,outofpatience.“Howdoyouknow?Youcan’tanswerforyourself!Youdon’tknowanythingaboutit....ThousandsoftimesI’vefoughttoothandnailwithpeopleandrunbacktothemafterwards....Onefeelsashamedandgoesbacktoaman!Soremember,Potchinkov’shouseonthethirdstorey....
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
