Злочин та покарання
Chapter 3
MeanwhileRazumihinsatdownonthesofabesidehim,asclumsilyasabearputhisleftarmroundRaskolnikov’shead,althoughhewasabletositup,andwithhisrighthandgavehimaspoonfulofsoup,blowingonitthatitmightnotburnhim.Butthesoupwasonlyjustwarm.Raskolnikovswallowedonespoonfulgreedily,thenasecond,thenathird.Butaftergivinghimafewmorespoonfulsofsoup,Razumihinsuddenlystopped,andsaidthathemustaskZossimovwhetherheoughttohavemore.
Nastasyacameinwithtwobottlesofbeer.
“Andwillyouhavetea?”
“Yes.”
“Cutalong,Nastasya,andbringsometea,forteawemayventureonwithoutthefaculty.Buthereisthebeer!”Hemovedbacktohischair,pulledthesoupandmeatinfrontofhim,andbeganeatingasthoughhehadnottouchedfoodforthreedays.
“Imusttellyou,Rodya,Idinelikethishereeverydaynow,”hemumbledwithhismouthfullofbeef,“andit’sallPashenka,yourdearlittlelandlady,whoseestothat;shelovestodoanythingforme.Idon’taskforit,but,ofcourse,Idon’tobject.Andhere’sNastasyawiththetea.Sheisaquickgirl.Nastasya,mydear,won’tyouhavesomebeer?”
“Getalongwithyournonsense!”
“Acupoftea,then?”
“Acupoftea,maybe.”
“Pouritout.Stay,I’llpouritoutmyself.Sitdown.”
Hepouredouttwocups,lefthisdinner,andsatonthesofaagain.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
