Злочин та покарання
Chapter 2
Allwhomethimwereloathsometohim—heloathedtheirfaces,theirmovements,theirgestures.Ifanyonehadaddressedhim,hefeltthathemighthavespatathimorbittenhim....
Hestoppedsuddenly,oncomingoutonthebankoftheLittleNeva,nearthebridgetoVassilyevskyOstrov.“Why,heliveshere,inthathouse,”hethought,“why,IhavenotcometoRazumihinofmyownaccord!Hereit’sthesamethingoveragain....Veryinterestingtoknow,though;haveIcomeonpurposeorhaveIsimplywalkedherebychance?Nevermind,IsaidthedaybeforeyesterdaythatIwouldgoandseehimthedayafter;well,andsoIwill!BesidesIreallycannotgofurthernow.”
HewentuptoRazumihin’sroomonthefifthfloor.
Thelatterwasathomeinhisgarret,busilywritingatthemoment,andheopenedthedoorhimself.Itwasfourmonthssincetheyhadseeneachother.Razumihinwassittinginaraggeddressing-gown,withslippersonhisbarefeet,unkempt,unshavenandunwashed.Hisfaceshowedsurprise.
“Isityou?”hecried.Helookedhiscomradeupanddown;thenafterabriefpause,hewhistled.“Ashardupasallthat!Why,brother,you’vecutmeout!”headded,lookingatRaskolnikov’srags.“Comesitdown,youaretired,I’llbebound.”
AndwhenhehadsunkdownontheAmericanleathersofa,whichwasinevenworseconditionthanhisown,Razumihinsawatoncethathisvisitorwasill.
“Why,youareseriouslyill,doyouknowthat?”Hebeganfeelinghispulse.Raskolnikovpulledawayhishand.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
