Злочин та покарання
Chapter 1
“Youaretoldtocomeatnine,andnowit’stwelve!”
“Thenoticewasonlybroughtmeaquarterofanhourago,”Raskolnikovansweredloudlyoverhisshoulder.Tohisownsurprisehe,too,grewsuddenlyangryandfoundacertainpleasureinit.“Andit’senoughthatIhavecomehereillwithfever.”
“Kindlyrefrainfromshouting!”
“I’mnotshouting,I’mspeakingveryquietly,it’syouwhoareshoutingatme.I’mastudent,andallownoonetoshoutatme.”
Theassistantsuperintendentwassofuriousthatforthefirstminutehecouldonlysplutterinarticulately.Heleapedupfromhisseat.
“Besilent!Youareinagovernmentoffice.Don’tbeimpudent,sir!”
“You’reinagovernmentoffice,too,”criedRaskolnikov,“andyou’resmokingacigaretteaswellasshouting,soyouareshowingdisrespecttoallofus.”
Hefeltanindescribablesatisfactionathavingsaidthis.
Theheadclerklookedathimwithasmile.Theangryassistantsuperintendentwasobviouslydisconcerted.
“That’snotyourbusiness!”heshoutedatlastwithunnaturalloudness.“Kindlymakethedeclarationdemandedofyou.Showhim.AlexandrGrigorievitch.Thereisacomplaintagainstyou!Youdon’tpayyourdebts!You’reafinebird!”
ButRaskolnikovwasnotlisteningnow;hehadeagerlyclutchedatthepaper,inhastetofindanexplanation.Hereaditonce,andasecondtime,andstilldidnotunderstand.
“Whatisthis?”heaskedtheheadclerk.
“ItisfortherecoveryofmoneyonanIOU,awrit.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
