Госпожа Бовари
Chapter 6
Shewouldhavelikedtoliveinsomeoldmanor-house,likethoselong-waistedchatelaineswho,intheshadeofpointedarches,spenttheirdaysleaningonthestone,chininhand,watchingacavalierwithwhiteplumegallopingonhisblackhorsefromthedistantfields.AtthistimeshehadacultforMaryStuartandenthusiasticvenerationforillustriousorunhappywomen.JoanofArc,Heloise,AgnesSorel,thebeautifulFerroniere,andClemenceIsaurestoodouttoherlikecometsinthedarkimmensityofheaven,wherealsowereseen,lostinshadow,andallunconnected,St.Louiswithhisoak,thedyingBayard,somecrueltiesofLouisXI,alittleofSt.Bartholomew’sDay,theplumeoftheBearnais,andalwaystheremembranceoftheplatespaintedinhonourofLouisXIV.
Inthemusicclass,intheballadsshesang,therewasnothingbutlittleangelswithgoldenwings,madonnas,lagunes,gondoliers;-mildcompositionsthatallowedhertocatchaglimpseathwarttheobscurityofstyleandtheweaknessofthemusicoftheattractivephantasmagoriaofsentimentalrealities.Someofhercompanionsbrought"keepsakes"giventhemasnewyear’sgiftstotheconvent.Thesehadtobehidden;itwasquiteanundertaking;theywerereadinthedormitory.Delicatelyhandlingthebeautifulsatinbindings,Emmalookedwithdazzledeyesatthenamesoftheunknownauthors,whohadsignedtheirversesforthemostpartascountsorviscounts.
Shetrembledassheblewbackthetissuepaperovertheengravingandsawitfoldedintwoandfallgentlyagainstthepage.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11