Госпожа Бовари
Chapter 10
Heevenrefusedtoseehisgranddaughter.
"No,no!Itwouldgrievemetoomuch.Onlyyou’llkisshermanytimesforme.Good-bye!you’reagoodfellow!AndthenIshallneverforgetthat,"hesaid,slappinghisthigh."Neverfear,youshallalwayshaveyourturkey."
Butwhenhereachedthetopofthehillheturnedback,ashehadturnedoncebeforeontheroadofSaint-Victorwhenhehadpartedfromher.Thewindowsofthevillagewereallonfirebeneaththeslantingraysofthesunsinkingbehindthefield.Heputhishandoverhiseyes,andsawinthehorizonanenclosureofwalls,wheretreeshereandthereformedblackclustersbetweenwhitestones;thenhewentonhiswayatagentletrot,forhisnaghadgonelame.
Despitetheirfatigue,Charlesandhismotherstayedverylongthateveningtalkingtogether.Theyspokeofthedaysofthepastandofthefuture.ShewouldcometoliveatYonville;shewouldkeephouseforhim;theywouldneverpartagain.Shewasingeniousandcaressing,rejoicinginherheartatgainingoncemoreanaffectionthathadwanderedfromherforsomanyyears.Midnightstruck.Thevillageasusualwassilent,andCharles,awake,thoughtalwaysofher.
Rodolphe,who,todistracthimself,hadbeenramblingaboutthewoodallday,wassleepingquietlyinhischateau,andLeon,downyonder,alwaysslept.
Therewasanotherwhoatthathourwasnotasleep
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
