Госпожа Бовари
Chapter 9
"Now,"saidthechemist,"yououghtyourselftofixthehourfortheceremony."
"Why?Whatceremony?"Then,inastammering,frightenedvoice,"Oh,no!notthat.No!Iwanttoseeherhere."
Homais,tokeephimselfincountenance,tookupawater-bottleonthewhatnottowaterthegeraniums.
"Ah!thanks,"saidCharles;"youaregood."
Buthedidnotfinish,chokingbeneaththecrowdofmemoriesthatthisactionofthedruggistrecalledtohim.
Thentodistracthim,Homaisthoughtfittotalkalittlehorticulture:plantswantedhumidity.Charlesbowedhisheadinsignofapprobation.
"Besides,thefinedayswillsoonbehereagain."
"Ah!"saidBovary.
Thedruggist,athiswit’send,begansoftlytodrawasidethesmallwindow-curtain.
"Hallo!there’sMonsieurTuvachepassing."
Charlesrepeatedlikeamachine—-
"MonsieurTuvachepassing!"
Homaisdidnotdaretospeaktohimagainaboutthefuneralarrangements;itwasthepriestwhosucceededinreconcilinghimtothem.
Heshuthimselfupinhisconsulting-room,tookapen,andaftersobbingforsometime,wrote—
"Iwishhertobeburiedinherwedding-dress,withwhiteshoes,andawreath.Herhairistobespreadoutoverhershoulders.Threecoffins,oneofoak,oneofmahogany,oneoflead.Letnoonesayanythingtome.Ishallhavestrength.Overallthereistobeplacedalargepieceofgreenvelvet.Thisismywish;seethatitisdone."
ThetwomenweremuchsurprisedatBovary’sromanticideas.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11