Госпожа Бовари
Chapter 8
Bovarywatchedhim;theylookedatoneanother;andthisman,accustomedashewastothesightofpain,couldnotkeepbackatearthatfellonhisshirt-frill.
HetriedtotakeCanivetintothenextroom.Charlesfollowedhim.
"Sheisveryill,isn’tshe?Ifweputonsinapisms?Anything!Oh,thinkofsomething,youwhohavesavedsomany!"
Charlescaughthiminbothhisarms,andgazedathimwildly,imploringly,half-faintingagainsthisbreast.
"Come,mypoorfellow,courage!Thereisnothingmoretobedone."
AndDoctorLariviereturnedaway.
"Youaregoing?"
"Iwillcomeback."
Hewentoutonlytogiveanordertothecoachman,withMonsieurCanivet,whodidnotcareeithertohaveEmmadieunderhishands.
ThechemistrejoinedthemonthePlace.Hecouldnotbytemperamentkeepawayfromcelebrities,sohebeggedMonsieurLarivieretodohimthesignalhonourofacceptingsomebreakfast.
Hesentquicklytothe"Liond’Or"forsomepigeons;tothebutcher’sforallthecutletsthatweretobehad;toTuvacheforcream;andtoLestiboudoisforeggs;andthedruggisthimselfaidedinthepreparations,whileMadameHomaiswassayingasshepulledtogetherthestringsofherjacket—
"Youmustexcuseus,sir,forinthispoorplace,whenonehasn’tbeentoldthenightbefore—"
"Wineglasses!"whisperedHomais.
"Ifonlywewereintown,wecouldfallbackuponstuffedtrotters."
"Bequiet!Sitdown,doctor!"
Hethoughtfit,afterthefirstfewmouthfuls,togivesomedetailsastothecatastrophe.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11