Госпожа Бовари
Chapter 8
Theyremindedher,nodoubt,ofthemorningofNewYear’sdayandMid-Lent,whenthusawakenedearlybycandle-lightshecametohermother’sbedtofetchherpresents,forshebegansaying—
"Butwhereisit,mamma?"Andaseverybodywassilent,"ButIcan’tseemylittlestocking."
Feliciteheldheroverthebedwhileshestillkeptlookingtowardsthemantelpiece.
"Hasnursetakenit?"sheasked.
Andatthisname,thatcarriedherbacktothememoryofheradulteriesandhercalamities,MadameBovaryturnedawayherhead,asattheloathingofanotherbittererpoisonthatrosetohermouth.ButBertheremainedperchedonthebed.
"Oh,howbigyoureyesare,mamma!Howpaleyouare!howhotyouare!"
Hermotherlookedather."Iamfrightened!"criedthechild,recoiling.
Emmatookherhandtokissit;thechildstruggled.
"Thatwilldo.Takeheraway,"criedCharles,whowassobbinginthealcove.
Thenthesymptomsceasedforamoment;sheseemedlessagitated;andateveryinsignificantword,ateveryrespirationalittlemoreeasy,heregainedhope.Atlast,whenCanivetcamein,hethrewhimselfintohisarms.
"Ah!itisyou.Thanks!Youaregood!Butsheisbetter.See!lookather."
Hiscolleaguewasbynomeansofthisopinion,and,ashesaidofhimself,"neverbeatingaboutthebush,"heprescribed,anemeticinordertoemptythestomachcompletely.
Shesoonbeganvomitingblood.Herlipsbecamedrawn.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
