Госпожа Бовари
Chapter 8
"SoonIshallnottroubleyouanymore."
"Whywasit?Whodroveyoutoit?"
Shereplied."Ithadtobe,mydear!"
"Weren’tyouhappy?Isitmyfault?IdidallIcould!"
"Yes,thatistrue—youaregood—you."
Andshepassedherhandslowlyoverhishair.Thesweetnessofthissensationdeepenedhissadness;hefelthiswholebeingdissolvingindespairatthethoughtthathemustloseher,justwhenshewasconfessingmoreloveforhimthanever.Andhecouldthinkofnothing;hedidnotknow,hedidnotdare;theurgentneedforsomeimmediateresolutiongavethefinishingstroketotheturmoilofhismind.
Soshehaddone,shethought,withallthetreachery;andmeanness,andnumberlessdesiresthathadtorturedher.Shehatednoonenow;atwilightdimnesswassettlinguponherthoughts,and,ofallearthlynoises,Emmaheardnonebuttheintermittentlamentationsofthispoorheart,sweetandindistinctliketheechoofasymphonydyingaway.
"Bringmethechild,"shesaid,raisingherselfonherelbow.
"Youarenotworse,areyou?"askedCharles.
"No,no!"
Thechild,serious,andstillhalf-asleep,wascarriedinontheservant’sarminherlongwhitenightgown,fromwhichherbarefeetpeepedout.Shelookedwonderinglyatthedisorderedroom,andhalf-closedhereyes,dazzledbythecandlesburningonthetable.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
