Госпожа Бовари
Chapter 7
Thensherememberedthedaywhen,allanxiousandfullofhope,shehadenteredbeneaththislargenave,thathadopenedoutbeforeher,lessprofoundthanherlove;andshewalkedonweepingbeneathherveil,giddy,staggering,almostfainting.
"Takecare!"criedavoiceissuingfromthegateofacourtyardthatwasthrownopen.
Shestoppedtoletpassablackhorse,pawingthegroundbetweentheshaftsofatilbury,drivenbyagentlemaninsablefurs.Whowasit?Sheknewhim.Thecarriagedartedbyanddisappeared.
Why,itwashe—theViscount.Sheturnedaway;thestreetwasempty.Shewassooverwhelmed,sosad,thatshehadtoleanagainstawalltokeepherselffromfalling.
Thenshethoughtshehadbeenmistaken.Anyhow,shedidnotknow.Allwithinherandaroundherwasabandoningher.Shefeltlost,sinkingatrandomintoindefinableabysses,anditwasalmostwithjoythat,onreachingthe"Croix-Rouge,"shesawthegoodHomais,whowaswatchingalargeboxfullofpharmaceuticalstoresbeinghoistedontothe"Hirondelle."Inhishandheheldtiedinasilkhandkerchiefsixcheminotsforhiswife.
MadameHomaiswasveryfondofthesesmall,heavyturban-shapedloaves,thatareeateninLentwithsaltbutter;alastvestigeofGothicfoodthatgoesback,perhaps,tothetimeoftheCrusades,andwithwhichtherobustNormansgorgedthemselvesofyore,fancyingtheysawonthetable,inthelightoftheyellowtorches,betweentankardsofhippocrasandhugeboars’heads,theheadsofSaracenstobedevoured.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11