Госпожа Бовари
Chapter 6
"Youknowwhathashappenedtome?Nodoubtit’sajoke!"
"Howso?"
Heturnedawayslowly,and,foldinghisarms,saidtoher—
"Mygoodlady,didyouthinkIshouldgoontoalleternitybeingyourpurveyorandbanker,fortheloveofGod?Nowbejust.ImustgetbackwhatI’velaidout.Nowbejust."
Shecriedoutagainstthedebt.
"Ah!somuchtheworse.Thecourthasadmittedit.There’sajudgment.It’sbeennotifiedtoyou.Besides,itisn’tmyfault.It’sVincart’s."
"Couldyounot—?"
"Oh,nothingwhatever."
"Butstill,nowtalkitover."
Andshebeganbeatingaboutthebush;shehadknownnothingaboutit;itwasasurprise.
"Whosefaultisthat?"saidLheureux,bowingironically."WhileI’mslavinglikeanigger,yougogallivantingabout."
"Ah!nolecturing."
"Itneverdoesanyharm,"hereplied.
Sheturnedcoward;sheimploredhim;sheevenpressedherprettywhiteandslenderhandagainsttheshopkeeper’sknee.
"There,that’lldo!Anyone’dthinkyouwantedtoseduceme!"
"Youareawretch!"shecried.
"Oh,oh!goit!goit!"
"Iwillshowyouup.Ishalltellmyhusband."
"Allright!Itoo.I’llshowyourhusbandsomething."
AndLheureuxdrewfromhisstrongboxthereceiptforeighteenhundredfrancsthatshehadgivenhimwhenVincarthaddiscountedthebills.
"Doyouthink,"headded,"thathe’llnotunderstandyourlittletheft,thepoordearman?"
Shecollapsed,moreovercomethaniffelledbytheblowofapole-axe
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11