Госпожа Бовари
Chapter 6
Whencecamethisinsufficiencyinlife—thisinstantaneousturningtodecayofeverythingonwhichsheleant?Butifthereweresomewhereabeingstrongandbeautiful,avaliantnature,fullatonceofexaltationandrefinement,apoet’sheartinanangel’sform,alyrewithsoundingchordsringingoutelegiacepithalamiatoheaven,why,perchance,shouldshenotfindhim?Ah!howimpossible!Besides,nothingwasworththetroubleofseekingit;everythingwasalie.Everysmilehidayawnofboredom,everyjoyacurse,allpleasuresatiety,andthesweetestkissesleftuponyourlipsonlytheunattainabledesireforagreaterdelight.
Ametallicclangdronedthroughtheair,andfourstrokeswereheardfromtheconvent-clock.Fouro’clock!Anditseemedtoherthatshehadbeenthereonthatformaneternity.Butaninfinityofpassionsmaybecontainedinaminute,likeacrowdinasmallspace.
Emmalivedallabsorbedinhers,andtroublednomoreaboutmoneymattersthananarchduchess.
Once,however,awretched-lookingman,rubicundandbald,cametoherhouse,sayinghehadbeensentbyMonsieurVincartofRouen.Hetookoutthepinsthatheldtogethertheside-pocketsofhislonggreenovercoat,stuckthemintohissleeve,andpolitelyhandedherapaper.
Itwasabillforsevenhundredfrancs,signedbyher,andwhichLheureux,inspiteofallhisprofessions,hadpaidawaytoVincart.Shesentherservantforhim.Hecouldnotcome.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
