Госпожа Бовари
Chapter 6
Andallthewhilehewaswalkingthroughthestreetswithhimhetalkedofhiswife,hischildren;oftheirfuture,andofhisbusiness;toldhiminwhatadecayedconditionithadformerlybeen,andtowhatadegreeofperfectionhehadraisedit.
ArrivedinfrontoftheHoteldeBoulogne,Leonlefthimabruptly,ranupthestairs,andfoundhismistressingreatexcitement.Atmentionofthechemistsheflewintoapassion.He,however,piledupgoodreasons;itwasn’thisfault;didn’tsheknowHomais—didshebelievethathewouldpreferhiscompany?Butsheturnedaway;hedrewherback,and,sinkingonhisknees,claspedherwaistwithhisarmsinalanguorouspose,fullofconcupiscenceandsupplication.
Shewasstanding;up,herlargeflashingeyeslookedathimseriously,almostterribly.Thentearsobscuredthem,herredeyelidswerelowered,shegavehimherhands,andLeonwaspressingthemtohislipswhenaservantappearedtotellthegentlemanthathewaswanted.
"Youwillcomeback?"shesaid.
"Yes."
"Butwhen?"
"Immediately."
"It’satrick,"saidthechemist,whenhesawLeon."Iwantedtointerruptthisvisit,thatseemedtometoannoyyou.Let’sgoandhaveaglassofgarusatBridoux’."
Leonvowedthathemustgetbacktohisoffice.Thenthedruggistjokedhimaboutquill-driversandthelaw.
"LeaveCujasandBartholealoneabit.Whothedevilpreventsyou?Beaman!Let’sgotoBridoux’.You’llseehisdog.It’sveryinteresting."
Andastheclerkstillinsisted—
"I’llgowithyou.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
