Госпожа Бовари
Chapter 4
Whenhesawthattherestwerefarbehindhestoppedtotakebreath,slowlyrosinedhisbow,sothatthestringsshouldsoundmoreshrilly,thensetoffagain,byturnsloweringandraisinghisneck,thebettertomarktimeforhimself.Thenoiseoftheinstrumentdroveawaythelittlebirdsfromafar.
Thetablewaslaidunderthecart-shed.Onitwerefoursirloins,sixchickenfricassees,stewedveal,threelegsofmutton,andinthemiddleafineroastsucklingpig,flankedbyfourchitterlingswithsorrel.Atthecornersweredecantersofbrandy.Sweetbottled-ciderfrothedroundthecorks,andalltheglasseshadbeenfilledtothebrimwithwinebeforehand.Largedishesofyellowcream,thattrembledwiththeleastshakeofthetable,haddesignedontheirsmoothsurfacetheinitialsofthenewlyweddedpairinnonpareilarabesques.AconfectionerofYvetothadbeenintrustedwiththetartsandsweets.Ashehadonlyjustsetupontheplace,hehadtakenalotoftrouble,andatdesserthehimselfbroughtinasetdishthatevokedloudcriesofwonderment.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11