Госпожа Бовари
Chapter 5
Thefourseats,however,filledup.Thecarriagerolledoff;rowsofapple-treesfollowedoneuponanother,andtheroadbetweenitstwolongditches,fullofyellowwater,rose,constantlynarrowingtowardsthehorizon.
Emmaknewitfromendtoend;sheknewthatafterameadowtherewasasign-post,nextanelm,abarn,orthehutofalime-kilntender.Sometimeseven,inthehopeofgettingsomesurprise,sheshuthereyes,butsheneverlosttheclearperceptionofthedistancetobetraversed.
Atlastthebrickhousesbegantofollowoneanothermoreclosely,theearthresoundedbeneaththewheels,the"Hirondelle"glidedbetweenthegardens,wherethroughanopeningonesawstatues,aperiwinkleplant,clippedyews,andaswing.Thenonasuddenthetownappeared.Slopingdownlikeanamphitheatre,anddrownedinthefog,itwidenedoutbeyondthebridgesconfusedly.Thentheopencountryspreadawaywithamonotonousmovementtillittouchedinthedistancethevaguelineofthepalesky.Seenthusfromabove,thewholelandscapelookedimmovableasapicture;theanchoredshipsweremassedinonecorner,therivercurvedroundthefootofthegreenhills,andtheisles,obliqueinshape,layonthewater,likelarge,motionless,blackfishes.Thefactorychimneysbelchedforthimmensebrownfumesthatwereblownawayatthetop.Oneheardtherumblingofthefoundries,togetherwiththeclearchimesofthechurchesthatstoodoutinthemist.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
