Госпожа Бовари
Chapter 3
Goinghomeatnight,Charleswentoverherwordsonebyone,tryingtorecallthem,tofillouttheirsense,thathemightpieceoutthelifeshehadlivedbeforeheknewher.Butheneversawherinhisthoughtsotherthanhehadseenherthefirsttime,orashehadjustlefther.Thenheaskedhimselfwhatwouldbecomeofher—ifshewouldbemarried,andtowhom!Alas!OldRouaultwasrich,andshe!—sobeautiful!ButEmma’sfacealwaysrosebeforehiseyes,andamonotone,likethehummingofatop,soundedinhisears,"Ifyoushouldmarryafterall!Ifyoushouldmarry!"Atnighthecouldnotsleep;histhroatwasparched;hewasathirst.Hegotuptodrinkfromthewater-bottleandopenedthewindow.Thenightwascoveredwithstars,awarmwindblowinginthedistance;thedogswerebarking.HeturnedhisheadtowardstheBertaux.
Thinkingthat,afterall,heshouldlosenothing,Charlespromisedhimselftoaskherinmarriageassoonasoccasionoffered,buteachtimesuchoccasiondidofferthefearofnotfindingtherightwordssealedhislips.
OldRouaultwouldnothavebeensorrytoberidofhisdaughter,whowasofnousetohiminthehouse.Inhisheartheexcusedher,thinkinghertoocleverforfarming,acallingunderthebanofHeaven,sinceoneneversawamillionaireinit.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
