Госпожа Бовари
Chapter 14
Lheureuxranofftohisshop,broughtbackthemoney,anddictatedanotherbill,bywhichBovaryundertooktopaytohisorderonthe1stofSeptembernextthesumofonethousandandseventyfrancs,which,withthehundredandeightyalreadyagreedto,madejusttwelvehundredandfifty,thuslendingatsixpercentinadditiontoone-fourthforcommission:andthethingsbringinghiminagoodthirdattheleast,thisoughtintwelvemonthstogivehimaprofitofahundredandthirtyfrancs.Hehopedthatthebusinesswouldnotstopthere;thatthebillswouldnotbepaid;thattheywouldberenewed;andthathispoorlittlemoney,havingthrivenatthedoctor’sasatahospital,wouldcomebacktohimonedayconsiderablymoreplump,andfatenoughtobursthisbag.
Everything,moreover,succeededwithhim.HewasadjudicatorforasupplyofcidertothehospitalatNeufchatel;MonsieurGuillauminpromisedhimsomesharesintheturf-pitsofGaumesnil,andhedreamtofestablishinganewdiligenceservicebetweenArcueilandRouen,whichnodoubtwouldnotbelonginruiningtheramshacklevanofthe"Liond’Or,"andthat,travellingfaster,atacheaperrate,andcarryingmoreluggage,wouldthusputintohishandsthewholecommerceofYonville.
Charlesseveraltimesaskedhimselfbywhatmeansheshouldnextyearbeabletopaybacksomuchmoney.Hereflected,imaginedexpedients,suchasapplyingtohisfatherorsellingsomething.Buthisfatherwouldbedeaf,andhe—hehadnothingtosell.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11