Госпожа Бовари
Chapter 13
Butturningawayherhead,Emmasaidinabrokenvoice"No,no!noone!"
Shefaintedagain.Theycarriedhertoherbed.Shelaytherestretchedatfulllength,herlipsapart,hereyelidsclosed,herhandsopen,motionless,andwhiteasawaxenimage.Twostreamsoftearsflowedfromhereyesandfellslowlyuponthepillow.
Charles,standingup,wasatthebackofthealcove,andthechemist,nearhim,maintainedthatmeditativesilencethatisbecomingontheseriousoccasionsoflife.
"Donotbeuneasy,"hesaid,touchinghiselbow;"Ithinktheparoxysmispast."
"Yes,sheisrestingalittlenow,"answeredCharles,watchinghersleep."Poorgirl!poorgirl!Shehadgoneoffnow!"
ThenHomaisaskedhowtheaccidenthadcomeabout.Charlesansweredthatshehadbeentakenillsuddenlywhileshewaseatingsomeapricots.
"Extraordinary!"continuedthechemist."Butitmightbethattheapricotshadbroughtonthesyncope.Somenaturesaresosensitivetocertainsmells;anditwouldevenbeaveryfinequestiontostudybothinitspathologicalandphysiologicalrelation.Thepriestsknowtheimportanceofit,theywhohaveintroducedaromaticsintoalltheirceremonies.Itistostupefythesensesandtobringonecstasies—athing,moreover,veryeasyinpersonsoftheweakersex,whoaremoredelicatethantheother.Somearecitedwhofaintatthesmellofburnthartshorn,ofnewbread—"
"Takecare;you’llwakeher!"saidBovaryinalowvoice.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
