Госпожа Бовари
Chapter 7
Ifshewereobliged,likesomanyothers,toearnherliving,shewouldn’thavethesevapours,thatcometoherfromalotofideasshestuffsintoherhead,andfromtheidlenessinwhichshelives.
Yetsheisalwaysbusy,"saidCharles.
"Ah!alwaysbusyatwhat?Readingnovels,badbooks,worksagainstreligion,andinwhichtheymockatpriestsinspeechestakenfromVoltaire.Butallthatleadsyoufarastray,mypoorchild.Anyonewhohasnoreligionalwaysendsbyturningoutbadly."
SoitwasdecidedtostopEmmareadingnovels.Theenterprisedidnotseemeasy.Thegoodladyundertookit.Shewas,whenshepassedthroughRouen,togoherselftothelending-libraryandrepresentthatEmmahaddiscontinuedhersubscription.Wouldtheynothavearighttoapplytothepoliceifthelibrarianpersistedallthesameinhispoisonoustrade?Thefarewellsofmotheranddaughter-in-lawwerecold.Duringthethreeweeksthattheyhadbeentogethertheyhadnotexchangedhalf-a-dozenwordsapartfromtheinquiriesandphraseswhentheymetattableandintheeveningbeforegoingtobed.
MadameBovaryleftonaWednesday,themarket-dayatYonville.
ThePlacesincemorninghadbeenblockedbyarowofcarts,which,onendandtheirshaftsintheair,spreadallalongthelineofhousesfromthechurchtotheinn.Ontheothersidetherewerecanvasbooths,wherecottonchecks,blankets,andwoollenstockingsweresold,togetherwithharnessforhorses,andpacketsofblueribbon,whoseendsflutteredinthewind.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11