Госпожа Бовари
Chapter 6
Hewouldleadanartist’slifethere!Hewouldtakelessonsontheguitar!Hewouldhaveadressing-gown,aBasquecap,bluevelvetslippers!Heevenalreadywasadmiringtwocrossedfoilsoverhischimney-piece,withadeath’sheadontheguitarabovethem.
Thedifficultywastheconsentofhismother;nothing,however,seemedmorereasonable.Evenhisemployeradvisedhimtogotosomeotherchamberswherehecouldadvancemorerapidly.Takingamiddlecourse,then,LeonlookedforsomeplaceassecondclerkatRouen;foundnone,andatlastwrotehismotheralongletterfullofdetails,inwhichhesetforththereasonsforgoingtoliveatParisimmediately.Sheconsented.
Hedidnothurry.EverydayforamonthHivertcarriedboxes,valises,parcelsforhimfromYonvilletoRouenandfromRouentoYonville;andwhenLeonhadpackeduphiswardrobe,hadhisthreearm-chairsrestuffed,boughtastockofneckties,inaword,hadmademorepreparationsthanforavoyagearoundtheworld,heputitofffromweektoweek,untilhereceivedasecondletterfromhismotherurginghimtoleave,sincehewantedtopasshisexaminationbeforethevacation.
Whenthemomentforthefarewellshadcome,MadameHomaiswept,Justinsobbed;Homais,asamanofnerve,concealedhisemotion;hewishedtocarryhisfriend’sovercoathimselfasfarasthegateofthenotary,whowastakingLeontoRoueninhiscarriage.
ThelatterhadjusttimetobidfarewelltoMonsieurBovary.
Whenhereachedtheheadofthestairs,hestopped,hewassooutofbreath.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
