Госпожа Бовари
Chapter 5
"It’stheweather,nodoubt,"hesaid,lookingfrowninglyatthefloor,"thatcausestheseillnesses.I,too,don’tfeelthething.OneofthesedaysIshallevenhavetoconsultthedoctorforapainIhaveinmyback.Well,good-bye,MadameBovary.Atyourservice;yourveryhumbleservant."Andheclosedthedoorgently.
Emmahadherdinnerservedinherbedroomonatraybythefireside;shewasalongtimeoverit;everythingwaswellwithher.
"HowgoodIwas!"shesaidtoherself,thinkingofthescarves.
Sheheardsomestepsonthestairs.ItwasLeon.Shegotupandtookfromthechestofdrawersthefirstpileofdusterstobehemmed.Whenhecameinsheseemedverybusy.
Theconversationlanguished;MadameBovarygaveitupeveryfewminutes,whilsthehimselfseemedquiteembarrassed.Seatedonalowchairnearthefire,heturnedroundinhisfingerstheivorythimble-case.Shestitchedon,orfromtimetotimeturneddownthehemoftheclothwithhernail.Shedidnotspeak;hewassilent,captivatedbyhersilence,ashewouldhavebeenbyherspeech.
"Poorfellow!"shethought.
"HowhaveIdispleasedher?"heaskedhimself.
Atlast,however,Leonsaidthatheshouldhave,oneofthesedays,togotoRouenonsomeofficebusiness.
"Yourmusicsubscriptionisout;amItorenewit?"
"No,"shereplied.
"Why?"
"Because—"
Andpursingherlipssheslowlydrewalongstitchofgreythread.
ThisworkirritatedLeon.Itseemedtoroughentheendsofherfingers.Agallantphrasecameintohishead,buthedidnotriskit.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
