Госпожа Бовари
Chapter 2
Jeanrangeontheother;andthisheat,moreover,which,onaccountoftheaqueousvapoursgivenoffbytheriverandtheconsiderablenumberofcattleinthefields,which,asyouknow,exhalemuchammonia,thatistosay,nitrogen,hydrogenandoxygen(no,nitrogenandhydrogenalone),andwhichsuckingupintoitselfthehumusfromtheground,mixingtogetherallthosedifferentemanations,unitesthemintoastack,sotosay,andcombiningwiththeelectricitydiffusedthroughtheatmosphere,whenthereisany,mightinthelongrun,asintropicalcountries,engenderinsalubriousmiasmata—thisheat,Isay,findsitselfperfectlytemperedonthesidewhenceitcomes,orratherwhenceitshouldcome—thatistosay,thesouthernside—bythesouth-easternwinds,which,havingcooledthemselvespassingovertheSeine,reachussometimesallatoncelikebreezesfromRussia."
"Atanyrate,youhavesomewalksintheneighbourhood?"continuedMadameBovary,speakingtotheyoungman.
"Oh,veryfew,"heanswered."ThereisaplacetheycallLaPature,onthetopofthehill,ontheedgeoftheforest.Sometimes,onSundays,Igoandstaytherewithabook,watchingthesunset."
"Ithinkthereisnothingsoadmirableassunsets,"sheresumed;"butespeciallybythesideofthesea."
"Oh,Iadorethesea!"saidMonsieurLeon.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
