Сестра Керри
Chapter XLII. A Touch Of Spring: The Empty Shell
Itspokeforitself,almostwithoutfurtheractiononhispart.
Reachingover,hetookit,asortofchillsettlinguponhimevenwhilehereached.Thecrackleoftheenvelopeinhishandswasloud.Greenpapermoneylaysoftwithinthenote.
“DearGeorge,”heread,crunchingthemoneyinonehand,“I’mgoingaway.I’mnotcomingbackanymore.It’snousetryingtokeepuptheflat;Ican’tdoit.Iwouldn’tmindhelpingyou,ifIcould,butIcan’tsupportusboth,andpaytherent.IneedwhatlittleImaketopayformyclothes.I’mleavingtwentydollars.It’sallIhavejustnow.Youcandowhateveryoulikewiththefurniture.Iwon’twantit.—CARRIE.”
Hedroppedthenoteandlookedquietlyround.Nowheknewwhathemissed.Itwasthelittleornamentalclock,whichwashers.Ithadgonefromthemantelpiece.Hewentintothefrontroom,hisbedroom,theparlour,lightingthegasashewent.Fromthechiffonierhadgonetheknick-knacksofsilverandplate.Fromthetable-top,thelacecoverings.Heopenedthewardrobe—noclothesofhers.Heopenedthedrawers—nothingofhers.Hertrunkwasgonefromitsaccustomedplace.Backinhisownroomhunghisoldclothes,justashehadleftthem.Nothingelsewasgone.
Hesteppedintotheparlourandstoodforafewmomentslookingvacantlyatthefloor.Thesilencegrewoppressive.Thelittleflatseemedwonderfullydeserted.Hewhollyforgotthathewashungry,thatitwasonlydinner-time.Itseemedlaterinthenight.
Suddenly,hefoundthatthemoneywasstillinhishands.Thereweretwentydollarsinall,asshehadsaid
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
