Сестра Керри
Chapter XXXIV. The Grind Of The Millstones: A Sample Of Chaff
“Whatdoeshewanttoadvertisefor?”
Whollydepressed,hestartedforThirteenthStreet.Theflathadonlyalightinthekitchen,whereCarriewasworking.Hestruckamatchand,lightingthegas,satdowninthedining-roomwithoutevengreetingher.Shecametothedoorandlookedin.
“It’syou,isit?”shesaid,andwentback.
“Yes,”hesaid,withoutevenlookingupfromtheeveningpaperhehadbought.
Carriesawthingswerewrongwithhim.Hewasnotsohandsomewhengloomy.Thelinesatthesidesoftheeyesweredeepened.Naturallydarkofskin,gloommadehimlookslightlysinister.Hewasquiteadisagreeablefigure.
Carriesetthetableandbroughtinthemeal.
“Dinner’sready,”shesaid,passinghimforsomething.
Hedidnotanswer,readingon.
Shecameinandsatdownatherplace,feelingexceedinglywretched.
“Won’tyoueatnow?”sheasked.
Hefoldedhispaperanddrewnear,silenceholdingforatime,exceptforthe“Passme’s.”
“It’sbeengloomyto-day,hasn’tit?”venturedCarrie,afteratime.
“Yes,”hesaid.
Heonlypickedathisfood.
“Areyoustillsuretocloseup?”saidCarrie,venturingtotakeupthesubjectwhichtheyhaddiscussedoftenenough.
“Ofcourseweare,”hesaid,withtheslightestmodificationofsharpness.
ThisretortangeredCarrie.Shehadhadadrearydayofitherself.
“Youneedn’ttalklikethat,”shesaid.
“Oh!”heexclaimed,pushingbackfromthetable,asiftosaymore,butlettingitgoatthat.Thenhepickeduphispaper.Carrieleftherseat,containingherselfwithdifficulty.Hesawshewashurt.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
