Идиот

Chapter 10

           

           “She’sarealprincess!I’dsellmysoulforsuchaprincessasthat!”

           Nastasiacameoutofthehouselookingaswhiteasanyhandkerchief;butherlargedarkeyesshoneuponthevulgarcrowdlikeblazingcoals.Thespectators’crieswereredoubled,andbecamemoreexultantandtriumphanteverymoment.Thedoorofthecarriagewasopen,andKellerhadgivenhishandtothebridetohelpherin,whensuddenlywithaloudcrysherushedfromhim,straightintothesurgingcrowd.Herfriendsaboutherwerestupefiedwithamazement;thecrowdpartedassherushedthroughit,andsuddenly,atadistanceoffiveorsixyardsfromthecarriage,appearedRogojin.Itwashislookthathadcaughthereyes.

           Nastasiarushedtohimlikeamadwoman,andseizedbothhishands.

           “Saveme!”shecried.“Takemeaway,anywhereyoulike,quick!”

           Rogojinseizedherinhisarmsandalmostcarriedhertothecarriage.Then,inaflash,hetoreahundred-roublenoteoutofhispocketandheldittothecoachman.

           “Tothestation,quick!Ifyoucatchthetrainyoushallhaveanother.Quick!”

           HeleapedintothecarriageafterNastasiaandbangedthedoor.Thecoachmandidnothesitateamoment;hewhippedupthehorses,andtheywereoff.

           “OnemoresecondandIshouldhavestoppedhim,”saidKeller,afterwards.Infact,heandBurdovskyjumpedintoanothercarriageandsetoffinpursuit;butitstruckthemastheydrovealongthatitwasnotmuchusetryingtobringNastasiabackbyforce.

Настройки
Фон страницы
Размер шрифта
Межстрочный интервал
Фразовые глаголы
Показать / Скрыть меню
Шрифт
Roboto Lora
Уведомления
Страница 932 из 965